Luke rozmluví Mr. Smithovi vlastní autodestrukci. Sarah Jane, kteru nyní ovládá Androvax však unikla. Zamíří do společnosti, která se zabívá nanotechnologií. Androvax chce využít nanoroboty aby mu postavili vesmírnou loď a on mohl ze Země uniknout. Jeho cílem je ničit jiné planety jako pomstu za to, že jeho vlastní planeta byla zničena. Mezitím však dorazí judoonská posila, která Androvaxe zatkne a Sarah Jane je osvobozena. Rodiče Rani, Gita a Haresh, se však setkají s Judoony a jsou naprosto ohromeni z kontaktu s mimozemštany.