Kikuru y los demás participan en un entrenamiento de combate en las llanuras de Aoba. Kikuru detiene desesperadamente a Hanabata, quien intenta activar la locura cuando lo superan en número. De hecho, el verdadero objetivo de entrenamiento de Kikuru era contenerse de la locura incontrolable de Hanabata. Kikuru y sus amigos se toman un descanso después de lograr cierto éxito. Allí, Kikuru le da a Hanabata una botella de maná (poción de recuperación mágica) para hidratarse, pero...