Paris, 1250. La Reine Noire prend possession de la ville, son vaisseau amiral envahit le ciel. En effet, elle sait qu'Oscar et Moony vont devoir retourner à Notre-Dame récupérer un encensoir et met leur tête à prix. Mais elle ignore qu'Argaï et Barnabé ont survécu sur la montagne.