J.J. va se marier ! Liesse générale et détresse particulière pour Juan qui en devient neurasthénique et imprévisible lors de son émission radiophonique. D'ailleurs, un de ses fidèles auditeurs, Mathias, est également perturbé : il braque une boulangerie, prend des otages et ne veut parlementer qu'avec Juan, qui va jouer les négociateurs. Quant à Silvia, elle file le parfait amour avec son mari Horacio et découvre les aléas de la précarité...