Jupiter 2 décolle juste quelques heures avant qu'une comète n'entre en collision avec la planète. Une fois de plus dans l'espace, les Robinson découvrent un vaisseau remplit de criminel cryogénisés. Smith en libère un, qui en libère un autre, et ainsi de suite. Bientôt une évasion massive de prépare. Note : Nouvelle apparition de "Robby le Robot" du célèbre film de science-fiction Planète Interdite (1956).