Galaxy Express 999 Saison 1 Episode 112 L'illusion de la jeunesse, Adieu 999 (Partie 1) 1978
Le 999 a atteint sa destination finale, la planète Promethium. Une fois sur la surface, Tetsuro et Maetel ont été escortés par Mirai, qui les a amenés au sanatorium où Tetsuro avait jusqu'à 24 heures pour contempler sa décision sur l' adoption d' un corps mécanique. Maetel averti Tetsuro penser sagement avant de le quitter avec Mirai pour rencontrer son père, dont la conscience a été enfermé dans un pendentif. Dans le sanatorium, Tetsuro rendu compte que la vie d'un cyborg était vide et décevant, et a décidé de ne pas prendre son corps de la machine. Il a également été témoin d' un cyborg de se suicider et, dans ses derniers moments, a prévenu Tetsuro des intentions de Maetel, et qu'elle était la fille de la Reine de Promethium. Dans une confrontation entre Tetsuro et Maetel, Mirai a expliqué que Maetel était d'amener les jeunes garçons courageux comme lui pour aider à construire un empire mécanisé éternel.
- Sortie: 1981-03-19
- Durée: 25 minutes
- Genre: Animation, Action & Adventure, Drame, Science-Fiction & Fantastique
- Etoiles: Masako Nozawa, 池田昌子, 高木均, Kaneta Kimotsuki
- Directeur: Nozomi Aoki, 西沢信孝, 松本零士, Roger Corman
-
1. Le Départ 1978-09-14
-
2. Le Vent Rouge de Mars 1978-09-21
-
3. L'Enlèvement de Marina 1978-09-28
-
4. Antalius 1978-10-05
-
5. Une Planète Glaciale 1978-10-12
-
6. Silence, On Coupe 1978-10-19
-
9. Halte sur Tradar (Partie 1) 1978-11-09
-
10. Halte sur Tradar (Partie 2) 1978-11-16
-
11. La Planète Informe 1978-11-23
-
12. Le Gardien des Fossiles (Partie 1) 1978-11-30
-
13. Le Gardien des Fossiles (Partie 2) 1978-12-07
-
14. Les Planètes Jumelles 1978-12-14
-
15. Le Musicien 1978-12-21
-
16. Tout Ce Qui Brille 1978-12-28
-
17. La Planète Blindée 1979-01-04
-
18. L'Autre Marina 1979-01-11
-
19. La Planète du repentir 1979-01-18
-
20. Les Professionnels 1979-01-25
-
21. Les Feuilles Mortes 1979-02-01
-
22. La Pirate de l'Espace 1979-02-08
-
23. La Reine des Indigènes 1979-02-15
-
24. La Planète Interdimensionnelle 1979-02-22
-
25. Rose Marie 1979-03-08
-
26. La chanson du squelette 1979-03-15
-
27. Un beau geste 1979-03-22
-
28. L'Écrivain 1979-03-29
-
29. Tekezan 1979-04-05
-
30. Des Esprits Éclairés 1979-04-12
-
31. La Planète des Tumultes 1979-04-19
-
32. La Planète Rongée 1979-04-26
-
33. La Vis Cachée 1979-05-03
-
34. La Planète Dorée (Partie 1) 1979-05-18
-
35. La Planète Dorée (Partie 2) 1979-05-31
-
36. Un Grand Savant 1979-06-07
-
37. L'Arche de l'Au-delà 1979-06-14
-
38. Le pays des supérieurs lâches 1979-06-21
-
39. Une Faiblesse Mortelle 1979-07-05
-
42. Le Souvenir de Fimel 1979-08-02
-
43. Kira de la colline venteuse 1979-08-16
-
46. La chanson d'El Alamein 1979-09-13
-
49. La future planète 1979-10-18
-
50. Tunnel fantôme 1979-10-25
-
53. Tetsurô et le miroir des étoiles 1979-11-15
-
56. L'empire du sang froid (Partie 1) 1979-12-06
-
57. L'empire du sang froid (Partie 2) 1979-12-13
-
58. Des bruits de pas 1979-12-20
-
59. Le miroir des fainéants 1979-12-27
-
62. La ville sans nuit 1980-01-24
-
63. La Sœur Noire 1980-01-31
-
64. Le sanctuaire du silence 1980-02-07
-
65. La lyre de la sorcière 1980-02-14
-
66. La planète des funérailles brumeuses 1980-02-21
-
67. Dairuz le moine de l'espace 1980-02-28
-
68. Une étoile nommée Curiosity 1980-03-06
-
69. La révolte du C62 1980-03-13
-
71. Les pionniers de la rivière Sai 1980-03-27
-
74. 1765 millions d'étoiles 1980-05-08
-
75. Shaïan le pays de l'eau (Partie 1) 1980-05-15
-
76. Shaïan le pays de l'eau (Partie 2) 1980-05-29
-
82. L'histoire de la courte vie 1980-07-24
-
83. Forme de vie numéro 3 1980-07-31
-
84. La planète de l'éléphant géant 1980-08-14
-
85. La planète de l'amour illusoire 1980-08-21
-
86. L'OVNI dangereux 1980-08-28
-
87. Elsa venue de la mer 1980-09-04
-
88. La planète carrefour du destin 1980-09-11
-
89. Les lamentations de Ganman 1980-09-25
-
92. La fin de la ville sous-marine 1980-10-23
-
93. Keiko de la planète insecte 1980-10-30
-
96. Flying Kuro (Partie 1) 1980-11-20
-
97. Flying Kuro (Partie 2) 1980-11-27
-
98. Un livre laissé dans l'espace 1980-12-04
-
99. L'ascenseur à quatre dimensions 1980-12-11
-
100. Le spectre de la zone perdue 1980-12-18
-
101. La planète du rêve éternel 1980-12-25
-
102. La planète de la reine rebelle 1981-01-08
-
105. La légende du jeune guerrier 1981-01-29
-
106. Station fantôme numéro 13 1981-02-05
-
107. L'aviateur du Kilimandjaro 1981-02-12
-
109. Le voyage de Maetel (Partie 1) 1981-02-26
-
110. Le voyage de Maetel (Partie 2) 1981-03-05
-
111. La planète chauve-souris 1981-03-12
