Un randonneur découvre le corps d’une jeune femme près d’un passage à niveau isolé. Son téléphone indique qu’il s’agit de Gabi Fisher. Vera apprend qu’elle avait rompu avec sa famille et qu’elle était hébergée depuis quelques mois chez une femme, Helen Rushden, causant le départ du mari de cette dernière...