À la surprise générale, Dino débarque durant le combat accompagné de... Squalo. Il avait en effet disposé ses hommes durant le combat de la Pluie, afin de sauver Yamamoto en cas d'échec. De leur côté, Yamamoto et Gokudera font face à Belphégor et Mammon qui retiennent Chrome prisonnière. Ils réclament bien sûr les anneaux Vongola en échange de sa libération...