Le Schtroumpf à Lunettes a encore fait une bêtise. Il a brisé la précieuse canne sans laquelle le Vieux Vieux Schtroumpf ne se déplace jamais. Au lieu de l'avouer, il entraîne les P'tits Schtroumpfs dans la forêt enchantée afin de trouver un bâton de remplacement...