Avec un badge en plus, Sacha et Co s'aventure dans le métro de Méanville. Pendant que Iris et Sacha en profitent pour visiter le parc, Rachid s'engage dans une course aux cachets. Sur son chemin, il croise une jeune fille qui semble avoir perdu quelqu'un. Et du côté de Sacha et Iris, ils ont aperçu un Coupenotte perdu...!