Caroline constate que les options de logement avec son propre salaire sont limitées. Elle s'installe avec Toby, seulement pour découvrir qu'ils sont des colocataires incompatibles. L'une des élèves de Mary Louise a du mal à comprendre que celle ci une vie en dehors de l'école. Pendant ce temps, Chelsea utilise une application pour configurer un rendez-vous avec un riche "renard argenté", mais se laisse courtiser par Mavis.