Josh se débat avec l'enquête, qui lui échappe en même temps que le principal suspect, plongé dans le coma. Le procureur Keane présente le rapport d'autopsie établi pour la victime, apparemment frappée avec un objet contondant. L'équipe tente de mettre la main sur l'arme du crime...