Lors de sa ronde de nuit, l'agent Bentley répond à l'appel du PC : du tapage nocturne a été signalé dans un quartier. Sur place, il se retrouve face à deux dealers armés et demande du renfort. Mais son collègue, l'agent Griffin, arrive trop tard sur les lieux : Bentley, touché par balle, succombe à ses blessures