Testu et Homura apprennent de la bouche d'Amino Hajime, le responsable du Bureau des Intervenants en Médecine, que les problèmes de santé de la fille de Tomoe, Tachibana Mika. Ils se rendent à l'hôpital la rencontrer puis apprennent que son état est critique. Sans solution, Tomoe demande de l'aide à Tetsu afin de sauver sa fille.