Pascal megkéri Victoria kezét, aki boldogan igent mond neki. Pascalt később Emily elrabolja és elhiteti vele, hogy a Nemzetbiztonsági Hivatalnak dolgozik, és ráveszi, hogy segítsen lebuktatni Conrad Graysont. A MyClone hivatalos bemutatóját Pascal bejelenti, hogy Margaux-nak adja át médiabirodalmának irányítását. Charlotte rejtélyes levelet kap egy ismeretlentől, akiről azt gondolja, nem más, mint az apja, David Clarke. Jack segít neki kideríten, honnan küldték a levelet, és együtt odaindulnak.