La famiglia del ramo Higashimaru offre rifugio a Nanmaru, che trasmette i sentimenti di Takashi a Sachiko. Nel frattempo, Yoriyuki viene perseguito come sospettato di una serie di omicidi e le tensioni nel villaggio raggiungono il culmine mentre gli abitanti, la polizia e i gruppi armati si affrontano. Appare una certa persona che rivela le vere intenzioni di Yoriyuki.