Bossler, proprietario di un night-club, è stato accoltellato al petto nel suo ufficio. Dalle prime testimonianze raccolte da Derrick e Klein, Bossler non era ben visto. Era sposato con una pittrice colta e raffinata. Anche lei odiava il marito. Quando Derrick va a trovarla, resta impressionato da un quadro raffigurante una ragazza al chiaro di luna. La ragazza nel dipinto è Linda, figlia della guardarobiera del locale di Bossler.