Lori aiuta il suo ex informatore che è stato ucciso mentre rubava un negozio e chi non vuole che il proiettile sia rimosso perché potrebbe incriminarlo. Le cose diventano più complesse per Lori quando scopre che il proiettile sta mettendo a repentaglio la sua vita. Nel frattempo, Alan cerca di aiutare il suo cliente che è accusato di essere un pigrone ed è costretto a fare atti spregevoli da un giudice irritante. Denny viene arrestato per sollecitazione.