Ороти вымещает свою ярость на Комурасаки, а Робин защищает Токо. Брук, Нами и Синобу прибывают в банкетный зал, чтобы помочь Робин. Сразу после того, как Орочи отпускает свою хватку на Комурасаки во время суматохи, Кёсиро нападает на ойран и, похоже, убивает её. А Ороти преследует Робин и Токо, намереваясь убить маленькую девочку. Нами удается остановить Ороти с помощью Зевса. После этого группа в замке убегает вместе с Синобу. В городе Окоборе группа Чоппера убеждает Большую Мамочку поехать с ними в Удон.