Porthos sa vracia do nebezpečných ulíc svojej mladosti, keď je nespravodlivo obvinený z vraždy. Mušketieri musia dokázať jeho nevinu, aby ho zachránili. Ich vyšetrovanie odhalí zamotanú sieť oddanosti a chamtivosti a riskujú život, aby sa infiltrovali do divokého slumu Cours de miracles predtým, než bude prineskoro.