一名穿着泳裤的男子被救护车送到医院,结果发现那天休假的菊池医生(金田明夫)也在其中。与他同行的志乃(土屋久美子)被误认为是他的妻子,但志乃其实是小餐馆的老板娘。正巧,菊池的妻子美和(竹井みどり)来到医院。当她看到护士ゆき(須藤理彩)带来的、附有“致亲爱的志乃女士”字样的礼物时,勃然大怒,导致菊池的病情恶化。 楓给多恵(高田敏江)化妆时发现,她大腿骨折,癌症也已经转移,此外,她还患有痴呆症,已经认不出自己的丈夫正胜(三桥达也)。楓将来访的正胜引到病房,告诉他“您的夫人正在等您”,但多恵完全无视丈夫,反而向进藤(江口洋介)介绍他是她的“丈夫”。 下午,脑死亡的高木去世了。楓对高木的新婚妻子真纪(宫泽美保)说:“您每天来看望他,他一定很幸福。”但真纪却反驳道:“我其实讨厌来医院。”