「神奇宝贝世界锦标赛青少年杯」终於开幕。优胜者可以和合众地方的冠军‧阿戴克进行对战。大会重头戏之一的公开示范赛,是由神奥地方的冠军‧竹兰派出的"超音速神奇宝贝"烈咬陆鲨,与合众地方四天王‧嘉德丽雅的"天体神奇宝贝"哥德小姐进行对战。气氛热烈的会场,到了第一轮比赛更是全场沸腾。艾莉丝的"龙神奇宝贝"快龙vs龙之破坏者‧蓝葛雷的"结冻神奇宝贝"冻原熊,体型庞大的两者展开魄力满点的对战!快龙面对适性很差、冰系冻原熊的攻击,不知为何都正面迎击接下来!大感头痛的艾莉丝发出的指示,它也完全无视,到底会怎麼样…!?