Posádka Razy se chystá zaútočit na výzkumné zařízení Rya Ishidy. Dvojka a Trojka se vydávají do útoku a neváhají zabíjet, aby dosáhli svého. Ryo kontaktuje Razu a Android mu sdělí, že Nyx je po smrti. Mezitím Pětka prožívá některé ze svých vzpomínek a zjišťuje důležitou informaci.