Die Entführer haben sich als Polizisten verkleidet und sind in einem Polizeiwagen unterwegs. Mithilfe seiner Radarbrille kann Conan erkennen, wo sie hinfahren. Diese Informationen gibt Conan an Inspektor Takagi weiter, der wiederrum der Verkehrsabteilung Bescheid gibt. Da allerdings nicht alle Informationen passend weitergegeben wurden, kann der Entführer vorerst entkommen...