Momoka, ein Mädchen von außerhalb, kommt auf Mermaid an und demonstriert ihre Fähigkeiten, sehr zu Charlottes Gefallen! So wird sie auch direkt Teil des Adel-Teams. Sie verliert keine Zeit, Charlotte zu manipulieren und Akira zu konfrontieren, die Momokas Pläne zu vereiteln droht. Es kommt zum Äußersten und allem Widerstand zum Trotz finden Mamori und Mirei Torino nur noch in Trümmern vor.