Dr. Brückes Absichten werden klarer, je mehr er seine Theorien über die Entdeckung von Langford auf den Prüfstand stellt. Als das Potential des Rings enthüllt wird, beschließt Brücke, Professor Langford zu entführen, da Catherine von einem seiner treuen Soldaten als Geisel gehalten wird.