El cuartel general de ACROSS despacha instrucciones a Ilpalazzo, a través de Key, un estereotipo de estrella de rock japonesa. Insiste en comunicar su mensaje a través de una canción aunque su corazón no se lo permita. Key se queda con las chicas, desesperando la libido de Excel. Una guitarra con forma fálica, las visiones de Excel de contenido yaoi y las instrucciones que Key entrega, conspiran para hacer entrar a Ilpalazzo en acción.