Le coach Rivas est préoccupé par la sécurité de ses joueurs et déplore l'état du terrain des Kicks. La collecte de fonds ayant échoué, le coach propose de jouer un match contre les garçons, le vainqueur gagnant l'accès intégral au terrain à la pelouse bien entretenue que les garçons utilisent. Motivées par la récompense, les filles se préparent à fond pour le match contre les garçons.