Brenda nagyon dühös, mert a rendőrségi pszichiáter szerint nem áll készen arra, hogy visszamenjen dolgozni. Pope egy kíváncsi újságírót varr a nyakába, hogy megnyugtassa a zaklatott főnöknőt, mégis úgy alakul, hogy az újságírót lelövik. Hamarosan felmerül a kérdés, hogy nem Brenda volt-e a célpont.