Sylvester a „The Price is Right” (Az ár helyes) vetélkedőre készül és árakat memorizál a többiek segítségével. Toby és Walter terápiáján fény derül Toby és Happy kapcsolatára, Walter pedig estig ad ultimátumot nekik, mert nem tűri a magánjellegű kapcsolatokat a csapaton belül. Walter szétválasztja a párost és a mostani megbízásukra Toby nem megy velük, hanem a garázsból segíti a csapatot. A mai ügyben mexikói drogfutárokra vadásznak, akik fegyveres drónokat használnak arra, hogy különösen tiszta heroint csempésszenek át a határon. A mexikói Szövetségi Biztonsági Minisztérium bízza meg a csapatot azzal, hogy találjanak módot a megállításukra. Egy helyi nyomozó kíséretében a helyszínre utaznak, és rövid időn belül feltűnik a drónraj is.