Amandip en Nassim moeten beiden voorkomen vanwege hun rol in het schandaal. De uitspraak van de rechter brengt weliswaar rust en duidelijkheid, maar opnieuw lijkt Andy de dans te ontspringen, mede dankzij z'n vader. Op school zoekt iedereen naar een manier om de dagelijkse gang van zaken te herstellen, maar algauw komen alle betrokkenen tot de conclusie dat dat nog niet zo makkelijk gaat. Simone komt tot een inzicht dat haar wereld op zijn kop zet.