Ryutaro çocuklarının hayatları hakkında daha fazla şey öğrenirken, siyasetçiler de başbakana karşı ve başbakanın yanında olanlar olarak ayrılır. Bu arada Ryu ve Sarah, Ryutaro'nun dikkatli gözleri ardında çıkmaya başlar ve Yumiko'nun mükemmel hayatı çatırdar.