Jiraiya affaiblit le sceau du démon renard à neuf queues afin d'aider Naruto à apprendre à contrôler le pouvoir de Kyûbi. Jiraya se souvient alors des paroles du Grand Ermite des Crapauds, Gamamaru. Ce dernier lui avait dit qu'il aurait un étudiant qui sauverait soit le monde Ninja ou soit le détruirait.